3ds Max用プラグインFlatironを使用してネットワークレンダリングを行う場合は、レンダリングを実行する全てのマシンにプラグインをインストールする必要はありますが、ライセンスを必要としません。

従って、レンダーノードのマシンにはプラグインのみをインストールし、ライセンスの認証は行う必要はありません。

Flatironのインストールおよびライセンスに関する詳細については、こちらのメーカーマニュアルよりご覧いただけます。